Коран. Перевод В. Порохового. В. Пороховой.
Сура 110. Помощь — 1. (1). Когда пришла помощь Аллаха и победа, 2. (2). и ты увидел, как люди входят в религию Аллаха толпами, 3. (3). то восславь хвалой Господа своего и проси у Него прощения! Поистине, Он обращающийся! … Коран в переводе И. Ю. Крачковского
Сура 110. Помощь — 1. Когда придет помощь Аллаха и настанет победа, 2. когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха, 3. восславь же хвалой Господа своего и попроси у Него прощения. Воистину, Он Принимающий покаяния … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 110. Помощь — 1. Когда подоспеет помощь Аллаха и настанет победа 2. и когда ты увидишь, что люди толпами станут принимать веру Аллаха, 3. то воздай хвалу Господу твоему, и проси у Него прощения, ибо Он прощающий … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 110 АН-НАСР ПОМОЩЬ, мединская, 3 аята — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Когда пришла помощь Аллаха и победа, 2. И ты видишь, что люди принимают веру Аллаха, род за родом, 3. Возноси хвалу Господу твоему и моли Его о прощении, поистине Он принимает покаяние … Коран. Перевод Б. Шидфар
Сура Ан-Наср — سورة النصر Сура Ан Наср Классификация Мекканская Значение названия Помощь … Википедия
Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью … Википедия
Сура Ар-Рум — سورة الروم Сура Ар Рум Классификация Мекканская Значение названия Румы … Википедия
Сура Аль-Кахф — الكهف Сура Аль Кахф Классификация Мекканская Значение названия Пещера … Википедия
Сура Аль-Ихлас — سورة الإخلاص Сура Аль Ихлас Классификация Мекканская Значение названия Очищение веры … Википедия
Сура Аль-Фалак — Сура Аль Фаляк سورة الفلق Сура Аль Фаляк Классификация Мекканская Значение названия Рассвет … Википедия
